EL SATIRICÓN. Petronio

Título: EL SATIRICÓN

Autor: Petronio

Traducción y notas: F. L. Cardona

Editorial: Edicomunicación

Colección: Grandes autores. Literatura universal

Fecha: D. L. 1995

Páginas: 190

ISBN: 84-7672-597-3

El satiricón es una novela atribuida a Petronio, compuesta por una serie de episodios que han llegado a nuestros días desde el siglo I de nuestra época. Narra la aventuras y desventuras de tres jóvenes amigos: Encolpio (que es el narrador de la obra en primera persona), Ascilto y Gitón. Ya al final de la obra aparece Eumolpo, un poeta que se une al trío.

La obra está ambientada en la decadencia del Imperio Romano y los personajes van buscándose la vida trapicheando, robando y acercándose a personas poderosas para poder sobrevivir. No se quedan en un sitio concreto sino que deambulan de un lugar a otro, casi siempre huyendo a causa de sus aventuras fuera de la justicia y el orden. De hecho, se dice que es una de las primeras novelas picarescas.

Uno de los episodios más importantes y mejor conservado es el que habla de la cena de Trimalción, un nuevo rico, ignorante, caprichoso y vanidoso que se jacta de ser culto y buen conversador sin serlo, cayendo en el ridículo a su pesar. Parece ser que se trata de una crítica a la sociedad decadente de la época y concretamente al emperador Nerón y sus extravagancias.

Además de la trama aventurera destaca el trasfondo de enredo amoroso y erótico que recorre la obra centrada en las relaciones homosexuales de los protagonistas.

La obra es una buena sátira que aborda, con ironía y humor desenfadado, la decadencia y degradación de la sociedad y las costumbres de la época romana en que se desarrolla la historia.

ODISEA. Homero

Título: ODISEA

Autor: Homero

Introducción: Antonio López Eire

Traducción: Luis Segalá Estalella

Editorial: : Espasa

Colección: Centenario

Fecha: D. L. 1998

Páginas: 468

ISBN: 84-239-8683-7

“Háblame, musa, de aquel varón de multiforme ingenio que, después de destruir la sacra ciudad de Troya, anduvo peregrinando larguísimo tiempo, vio las poblaciones y conoció las costumbres de muchos hombres y padeció en su ánimo gran número de trabajos en su navegación por el ponto, en cuanto procuraba salvar su vida y la vuelta de sus compañeros a la patria” Así comienza este poema épico que, junto a La Ilíada, inaugura la literatura griega escrita, origen de nuestra cultura occidental.

Efectivamente, estas dos obras griegas hunden sus raíces en la literatura oral de los aedos, cantores y contadores de historias griegos.

Aún persisten dudas sobre la autoría de estos dos poemas pero la mayoría de los expertos en el tema los atribuyen a Homero, uno de estos aedos que vivió en el siglo VIII a. n. e.

Homero nos cuenta las aventuras y desventuras del gran héroe Odiseo, que después de haber participado junto a los griegos en la guerra contra Troya (se dice que partió de él la idea de construir el famoso caballo de madera para entrar en la ciudad y vencer a los troyanos), vuelve a su patria, Ítaca, y a su hogar junto a su fiel esposa Penélope y a su querido hijo Telémaco.

Durante el largo trayecto, veinte años tardará en regresar, se enfrenta a multitud de peligros y adversidades. Eso sí, lo consigue gracias a la ayuda de la diosa Atenea y a pesar de la oposición de otro dios, Poseidón, que se muestra en contra del héroe por haber éste dejado ciego a su hijo, el cíclope Polifemo.

Odiseo es un personaje que encarna la audacia, la tenacidad y la astucia para resolver problemas. En la obra aparecen personajes fantásticos con los que tiene que lidiar nuestro héroe: monstruos, sirenas, ninfas, gigantes y hasta muertos y dioses que toman forma humana para interactuar con los protagonistas.

Pero el poema no solo es una historia de aventuras también lo es de amor. Odiseo rechaza a todas la bellas mujeres/diosas que aparecen en su camino (desde Calipso hasta Circe) porque lo que más desea es reencontrarse con su esposa.

Penélope lo espera fielmente a pesar del apremio de los reyes pretendientes que la asedian para que se una en matrimonio con uno de ellos, alegando que su marido debe ya haber muerto. Ella idea un plan, les dice que tomará esposo cuando acabe una tela que está hilando, pero toda la labor que hace de día la deshace por la noche para no cumplir la promesa que se ha visto obligada a expresar ante sus enemigos acosadores.

El largo poema está estructurado en veinticuatro capítulos o rapsodias y es, sin duda, una gran obra que hunde sus raíces en los cuentos y leyendas de tradición oral y se proyecta a su vez en gran parte de la literatura fantástica posterior, llegando incluso a nuestros días. 

Otras obras de este autor en este blog: La IIíada

ÍLIADA. Homero

Título: ILÍADA

Autor: Homero

Prólogo: Alberto Bernabé

Traductor: Emiliano Aguado

Editorial: : Edaf

Colección: Biblioteca Edaf Bolsillo; 80

Fecha: D. L. 1981

Páginas: 396

ISBN: 84-7166-673-1

Es La Ilíada un antiguo poema épico de la literatura clásica griega que relata en forma de epopeya la etapa final de la larga guerra entre aqueos y troyanos, el enfrentamiento bélico protagonizado por las hazañas de héroes y dioses.

El joven troyano Paris ha raptado a Helena, esposa de Menelao, hermano del rey Agamenón y como consecuencia se desata un intenso asedio a Troya.

Aquiles, el guerrero más aclamado y querido de los aqueos, en principio no participa con los suyos del asedio a Troya porque está enojado con su rey. Sin embargo ya al final, asistimos a una cruel venganza cuando Héctor, hijo del rey troyano Príamo y hermano de Paris, mata cruelmente a Patroclo, queridísimo amigo de Aquiles.

En las batallas no falta la implicación de los dioses, con Zeus a la cabeza. Unos, como Apolo, Ares o Afrodita a favor de los troyanos y otros, como Hera, Poseidón o Atenea del lado de los griegos.

La obra está estructurada en veinticuatro capítulos o cantos, como sabemos se atribuye al poeta Homero y aunque hay mucha controversia, algunos estudiosos fechan su origen en el siglo VIII a. n. e.

El título tiene su origen en el nombre en griego de la ciudad de Troya, Ilión.

Sin duda es esta obra una magnífica muestra de la grandeza de nuestra Literatura de origen oral. Otras obras del autor en este blog: La Odisea