lunes, 29 de agosto de 2016

Uno más uno. Jojo Moyes


Uno más uno
(The One Plus One, 2015)
Jojo Moyes
Suma de letras
© Jojo  Moyes , 2014
© De esta edición: Penguin Random House Grupo Editorial, S.A.U. , 2015
© De la cubierta, Roberto de Vicq de Cumptich
© De la traducción: Mario Grande, 2014
Traducción de Mario Grande
1ª Edición: Febrero 2015
Género y tags: Novela contemporánea - Narrativa actual - Novela romántica - Literatura inglesa
ISBN: 9788483658420
Tapa blanda
438 páginas

Argumento

Jess Thomas acaba de separarse de su pareja y atraviesa serias dificultades económicas para sacar adelante a sus dos hijos, sin embargo ella es una mujer luchadora que sabe ver el lado positivo de las cosas. Casualmente conoce a Ed Nicholls, un joven emprendedor en el campo de la informática que aunque lleva una vida de lujo, sin ser plenamente consciente de ello, va a ser despedido de su empresa por problemas con la justicia.

Entre los dos personajes principales, que en principio no tienen nada en común, surgirá una extraña relación que va transformándose y evolucionando durante un extraño viaje en coche y a lo largo de toda la novela.

La historia principal es la de amor entre los protagonistas pero en torno a ella  aparecen otros temas, sobre los que se pasa muy de puntillas, es verdad, pero que complementan  la obra. Así conoceremos a Nicky, un adolescente con problemas de acoso, hijo de una anterior pareja de Jess, pero que vive con ella y con su hija, la pequeña Tanzie, una experta en matemáticas con un sueño que servirá como nexo de unión entre su madre y el joven Ed. Además está Norman, el perro grandullón de la familia.

Opinión

Jojo Moyes, la autora británica de“Uno más uno” ya triunfó con el superventas “Yo antes de ti” (2012) y otras publicaciones anteriores como  “The girl you left behind”,” Honeymoon in Paris” y “The last letter from your lover”

Una novela romántica de estilo clásico, con una historia muy bien tramada que evoluciona a buen ritmo hasta alcanzar el punto álgido y emotivo que hace virar el relato hacia el esperado final feliz. La acción transcurre de forma ágil y rápida, pasan muchas cosas relevantes en pocas páginas que no permiten el aburrimiento.

Los personajes están muy bien perfilados y resultan bastante atractivos, sobre todo los hijos de Jess, Nicky y Tanzie, cada uno con sus peculiaridades que los hace únicos y especiales a los ojos del lector.

“Uno más uno” es una novela amena, divertida y muy fácil de leer, caracterizada por un argumento sencillo y una prosa coloquial y sin adornos, donde predominan los diálogos que proporcionan agilidad y brío.

La obra posee todos los ingredientes de un best seller. Sigue a rajatabla el modelo de éxito seguro de chica pobre encuentra a hombre rico que la ayuda a superar sus problemas, modelo que inevitablemente recuerda a la ya mítica película “Pretty woman”, donde se repite el estereotipo de una indefensa mujer que encuentra a su príncipe azul, se enamoran y acaban juntos y felices. Todo demasiado trillado y predecible.

Pero no es ésta la única película con la que la novela guarda demasiado parecido, también mientras se lee el libro nos viene a la mente la taquillera, “Pequeña Miss Sunshine”, por la gran cantidad de paralelismos entre las dos historias. En ambas una niña muy especial arropada por su peculiar familia, que incluye hermano friki y madre solícita y atenta, emprende un viaje apresurado, plagado de anécdotas y contratiempos para llegar en el último momento a un concurso, en un caso de danza y en otro de matemáticas.

Y ya que hablamos de paralelismos, hemos de decir que “Uno más uno” aun siendo una novela agradable de leer y entretenida resulta mucho más superficial y plana que “Yo antes de ti”, la anterior publicación de Jojo Moyes, reseñada también en la web de  “Anika Entre Libros”.

No podemos hablar de literatura propiamente dicha en este tipo de obras, que son entretenidas y enganchan pero ya está, se quedan ahí. Una obra literaria es mucho más que eso, nos ha de ofrecer una visión distinta de la realidad, además de  novedad y originalidad en el tratamiento de los temas, algo de lo que esta novela carece por completo.

Recomendaría Uno más uno a los amantes de los best seller y de novela romántica sencilla y sin complicaciones pero nunca a los lectores más exigentes que piden además calidad literaria.

Reseña realizada como colaboradora de http://www.anikaentrelibros.com

 Yo antes de ti

lunes, 22 de agosto de 2016

CARLOTA FAINBERG. Antonio Muñoz Molina


Título: CARLOTA FAINBERG
Autor: Antonio Muñoz Molina
Editorial: Alfaguara
Fecha: 1999
Páginas: 174
ISBN 84-204-4161-9


Dos hombres que sólo tienen en común la nacionalidad y que no volverán a verse nunca mantienen un encuentro fortuito en una sala del aeropuerto de Pittsburgh.

Uno de ellos es Claudio, un profesor de literatura que se dirige a Buenos Aires a dar una conferencia, a quien Marcelo, extrovertido ejecutivo de empresa que espera vuelo a Miami, cuenta una historia secreta que vivió en un hotel bonaerense.


Luego los viajeros se separan, y pronto Claudio descubrirá en el mismo hotel en que estuvo Marcelo los límites entre realidad y ficción. La tenue frontera donde pueden coexistir amor y muerte.
(Sinopsis de la contracubierta)


Me ha encantado esta novela corta y redonda de mi admirado Muñoz Molina. En ella destaca una prosa precisa y eficaz, salpicada de palabras y expresiones del inglés americano. La trama se desarrolla dentro de una sostenida tensión argumental digna de uno de los mejores narradores.

Citando palabras textuales del propio autor en el prólogo: “La novela corta es tal vez la modalidad narrativa en la que mejor resplandece la maestría

miércoles, 17 de agosto de 2016

TODO LO QUE CABE EN LOS BOLSILLOS. Eva Weaver



Título: TODO LO QUE CABE EN LOS BOLSILLOS
Título original: The Puppet Boy of Warsaw
Autora: Eva Weaver
Traducción: Cristina Martín Sanz
Editorial: Espasa
Colección: Narrativa
Fecha: 2013
Páginas: 350
ISBN 978-84- 670-0771-8

Esta novela es la historia de Mika, un joven titiritero que entretiene a niños y mayores del gueto de Varsovia logrando que olviden sus miserias. Cuando se descubre su talento, se ve obligado a actuar ante las tropas alemanas de ocupación.

Y esta novela es también la historia de Max, un soldado alemán destinado en Varsovia cuyas experiencias en Polonia y más tarde en el gulag de Siberia muestran una perspectiva diferente de la Segunda Guerra Mundial.

Cuando una de las marionetas de Mika llega a manos de Max, ésta acabará siendo un legado que pasará de generación en generación.

Desgarradora, impactante y emotiva, Todo lo que cabe en los bolsillos es una historia de superación y redención que emocionará y cautivará a los lectores.
 (Sinopsis de la editorial)

Es la primera novela publicada por la escritora inglesa Eva Weaver. Una bonita historia que habla del sufrimiento y dolor causados por el holocausto nazi, pero también de humanidad, de amistad, de amor y de reconciliación.

Los personajes están muy bien perfilados, especialmente el protagonista, Mika el joven titiritero judío. Y como contrapunto Max, el soldado alemán que se ve arrastrado por la oleada de odio y violencia. Una historia de las que permanecen en la memoria durante mucho tiempo y que recomiendo.

lunes, 15 de agosto de 2016

DAGÓN Y OTROS CUENTOS MACABROS. H. P. Lovecraft


Dagón y otros cuentos macabros
(Dagon and Other Macabre Tales, 1919)
Howard Phillips Lovecraft
Alianza
Colección El libro de bolsillo, 6
© August Derleth, 1965
 © August Derleth and Donald Wandrei, 1939, 1943
© Alianza Editorial,  1982, 2014
Traducción de Francisco Torres Oliver
3ª Edición: 2014
Género y tags: Literatura norteamericana – Cuentos de terror – Literatura fantástica – Relatos fantásticos - Terror y misterio – Ciencia ficción - Monstruos
ISBN: 9788420691916
Tapa blanda
307 páginas

Argumento

“Dagón y otros cuentos macabros” es una recopilación de veinte relatos cortos pertenecientes a la primera etapa de la producción literaria del  gran escritor  norteamericano Howard Phillips Lovecraft  (1890 – 1937).

En todas y cada una de las historias que integran el libro encontramos la inconfundible huella de este maestro de los cuentos de terror, la intriga y el suspense ante misteriosos fenómenos paranormales.

Con Lovecraft  nos adentramos en un mundo fantástico creado por su prodigiosa imaginación, con historias de terror clásico, pero sobre todo con relatos de fantasía onírica poblados de seres extraños, como en “La tumba”; monstruos deformes, demonios caníbales, como en el genial “Herbert West, reanimador”, donde el protagonista experimenta con los muertos y los devuelve incompletos y deformes a la vida; o lugares misteriosos, como en “La tumba”, “El templo” o “El pantano de la luna”; no faltando en algunos de ellos cierta dosis de ciencia ficción como en “Arthur Jeremin” y “El sabueso”. Todo un universo de mundos paralelos, alucinaciones, fenómenos sobrenaturales, donde la locura o el mundo de los sueños se confunden con la realidad llegando a ser una sola cosa.

Opinión

Una magnífica colección de relatos atractivos y sugerentes que consiguen sumergir al lector en un mundo fantástico de alucinación y misterio y que muestran fielmente el estilo literario de este escritor, un estilo peculiar y muy personal con el que consiguió marcar  tendencia dando lugar a la formación del llamado “Círculo de Lovecraft”, que fue posteriormente seguido e imitado por muchos otros escritores.

En “Dagón y otros cuentos macabros” podemos apreciar claramente el talento narrativo del escritor y su fecunda capacidad creativa para la descripción de ambientes ficticios, terroríficos y asfixiantes que sumergen al  lector en el interior de la historia que nos cuenta.

Todas las historias aparecen contadas en primera persona y en ellas el narrador, y a la vez protagonista, es siempre un hombre atormentado, o incluso al borde de la locura o del suicidio, que comienza su relato desde el final, es decir partiendo de la situación traumática en que se halla para después pasar a relatar los hechos misteriosos que le han llevado a esa situación de miedo y terror. Un ejemplo es el caso de “Dagón”, el primer cuento de esta obra y uno de los más conocidos de los que se recogen en ella.

También destacan relatos como “Celephais”, “Polaris”, “La ciudad sin nombre”, “La búsqueda de Iranon”, “El horror oculto”, “Los gatos de Ulthar” o “Lo innombrable”.


“Dagón y otros cuentos macabros” es una obra muy recomendable, con una prosa sencilla y sugerente. Una estupenda elección para pasar buenos momentos de lectura de la mano de uno de los grandes de la literatura fantástica y de terror. 

Reseña realizada como colaboradora de http://www.anikaentrelibros.com

martes, 9 de agosto de 2016

EL CONSEJERO. Cormac McCarthy


El consejero
(The Counselor, 2013)
Cormac McCarthy
Debolsillo
Colección Contemporánea
© M-71, Ltd, 2013
 © Penguin Random House, 2013
© Luis Murillo Fort,  2013
Traducción de Luis Murillo Fort
1ª Edición en Debolsillo: Noviembre 2014
Género y tags: Novela corta – Novela negra - Literatura norteamericana – Guión cinematográfico – Crimen organizado - Tráfico de drogas – Narcotráfico
ISBN: 9788490623282
Tapa blanda
133 páginas

Argumento

Un joven abogado decide involucrarse en un asunto de tráfico de cocaína. Aún no conoce muy bien los entresijos de este sucio negocio por lo que debe dejarse aconsejar por otros miembros más experimentados que él y que acabarán con su ingenuidad.

La historia se desarrolla en distintos puntos de la frontera entre México y Texas, lugares por donde ha de circular la droga que les reportará una suculenta suma de dinero, pero la operación es sumamente arriesgada y todos parecen saber que se juegan la vida, excepto el novato protagonista de la obra que se da cuenta de que está irremediablemente inmerso en el mundo del crimen organizado cuando ya es demasiado tarde.

Opinión

 “El consejero” más que una novela es un guión cinematográfico.  Se trata de un relato corto compuesto por una serie de capítulos que son como flashes, como fotogramas donde el autor describe las escenas con todo detalle y las complementa con unos diálogos concisos pero a la vez cargados de significado, unos diálogos donde se comenta solo lo esencial,  tanto que a veces resultan enigmáticos y el lector se ve un poco perdido. Y es que McCarthy deja que sea el lector el que saque sus propias conclusiones.

En mi caso ha tenido que releer la obra para captar todos sus enigmas porque al principio no tenía ni idea de qué iba la cosa, como cuando asistes a una conversación ajena donde todos se conocen y saben de qué hablan menos tú y has de atar cabos sueltos por tu cuenta y riesgo.

Esta es la segunda obra que leo del autor norteamericano Cormac McCarthy. La primera  fue “La Carretera”, con la que el autor ganó el prestigioso premio Pulitzer en 2007 y las dos tienen muchas cosas en común, principalmente el hecho de que en ambas se sitúa al ser humano en una situación límite en la que se ve obligado a defenderse con uñas y dientes como cualquier animal sin escrúpulos. Aunque me gustó y me impactó más “La carretera” las dos son obras magníficas, sorprendentes, enigmáticas y con un dominio absoluto de la elipsis en cuanto a la forma narrativa.

Tanto la obra que comentamos como  “La carretera” y “No hay país para viejos” han sido llevadas al cine con éxito, sin embargo sólo en el caso de “El consejero”, la obra literaria es ya desde su origen el guión original, no es una adaptación posterior como en el caso de las otras.

La versión cinematográfica de “El consejero” a pesar de estar dirigida por el británico Ridley Scott, y protagonizada por grandes actores como Michael Fassbender, Cameron Díaz o Brad Pitt, junto a los españoles Javier Bardem y Penélope Cruz, no llega a dar la talla y merece comentario aparte.

La versión literaria de “El consejero”  sí es una gran obra en la que el escritor estadounidense recrea magistralmente y con su peculiar estilo el peligroso mundo paralelo de las bandas de narcotraficantes, marcado por la codicia y la violencia sin límites.

Reseña realizada como colaboradora de http://www.anikaentrelibros.com