Título original: Courir, 2008
Autor: Jean Echenoz
Traducción: Javier Albiñana
Editorial: Anagrama
Fecha: 2010
Páginas: 140
ISBN 978-84-339-7540-9
En Correr el autor francés Jean Echenoz nos acerca a la figura del atleta
checo Emil Zátopek (1922-2000), un
célebre corredor de fondo que se convirtió en leyenda a mediados del siglo
pasado al lograr batir un gran número de récords, y que también destacó por ganar
tres medallas de oro en los Juegos Olímpicos de Helsinki de 1952, en los 10.000
metros, en los 5.000 y en el maratón.
Sin embargo el mismo autor
ha aclarado que Correr (2008) no es una
biografía sino una novela basada en la documentación publicada en la prensa
deportiva de la época sobre este singular deportista. Echenoz ya había novelado
previamente la vida del músico Ravel (2006) y posteriormente haría lo mismo con
la del ingeniero estadounidense de
origen croata, Nikola Tesla (2010).
Correr es
la historia de Emil Zátopek, un atleta que comenzó su carrera deportiva por casualidad
pasando por diferentes etapas hasta llegar a lo más alto de la competición
deportiva, convirtiéndose en un héroe nacional e internacional. Emil alcanzó
fama mundial por méritos propios, por su dedicación y su esfuerzo en el
atletismo. El personaje logra despertar la comprensión y la simpatía en el lector con su sencillez, humildad y su
carencia de ambición.
En el aspecto contextual la
novela comienza con la ocupación nazi de la antigua Checoslovaquia y finaliza
con la entrada de los rusos en el país en 1968, después del fracasado intento
de apertura política, conocido como la Primavera de Praga, liderado por Alexander Dubcek.
Y es precisamente este telón de fondo
político y su capacidad de intromisión en la vida privada de la gente lo
que hace al libro más interesante y atractivo.
La novela nos muestra cómo la
biografía del brillante atleta se ve alterada e influenciada irremediablemente
por los trascendentales acontecimientos históricos de la época en la república
checa y en los demás países del este. Y es que ni siquiera el gran Zátopec se libró de las garras del régimen
estalinista. Sufrió la censura y fue manipulado, utilizado, exhibido e incluso
desterrado a las minas de uranio en la frontera con Alemania. Todo ello y
sorprendentemente, a pesar de la abnegación y resignación mostrada por el
corredor ante los abusos del totalitarismo.
El escritor ha logrado una
gran obra literaria, breve y amena, con una trama sencilla y lineal que
entrelaza de forma magistral el plano privado y el público.
El ritmo de la novela
también resulta muy adecuado, pasando de largo por los momentos menos
relevantes y realzando los momentos clave de la carrera vital y deportiva del
atleta.
También son significativas
las alusiones directas al lector, como buscando su complicidad: no sé qué opinaréis vosotros, pero a mi juicio tantas proezas, tantos récords y
trofeos, empiezan a hartar un poquito. (pág.
104)
Correr es
una estupenda novela corta donde destaca la habilidad narrativa del autor, con
una prosa sencilla, clara y contundente. Llama la atención el predominio del
tiempo presente y la carencia de fechas concretas. Y es que la novela está
narrada como una crónica periodística, lo cual aporta claridad y objetividad a
los hechos.
No
son muy frecuentes en el panorama literario las obras de calidad que se acerquen
al tema del deporte y menos aún del atletismo, algo que Correr hace de forma admirable.
Correr es una magnífica
obra muy recomendable sin duda para todo
tipo de lectores y que además puede resultar muy útil para el fomento de la
lectura entre los amantes del deporte.
De este autor he leído tan solo ' 14', pero me apunto este otro título.
ResponderEliminarGracias y saludos,