Mostrando entradas con la etiqueta Literatura norteamericana. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Literatura norteamericana. Mostrar todas las entradas

domingo, 7 de diciembre de 2025

84, CHARING CROSS ROAD. Helene Hanff

Título: 84, CHARING CROSS ROAD

Autora: Helene Hanff

Post scriptum: Thomas Simonnet

Traductor: Javier Calzada

Editorial: Anagrama

Colección: Compactos; 722

Edición: Octava

Fecha: 2002 (1970)

Páginas: 126

ISBN: 978-84-339-6016-0


Novela de género epistolar y biográfico.

Helene es una mujer neoyorquina interesada en la Literatura Británica, de formación autodidacta y muy culta que mantiene una relación por correspondencia con una librería radicada en Londres, exactamente en la dirección que indica el título de la obra.

Las cartas en las que ella solicita los libros van dirigidas en su mayoría al librero Frank Doel y es él también quien le responde directamente. Aunque también hay correspondencia con otros trabajadores del local y sus familiares.

La correspondencia va desde octubre de 1949 hasta el mismo mes de 1969 y en ella observamos una clara evolución. Al principio el estilo es más formal y respetuoso y poco a poco el contenido de las cartas va mostrando una relación de amistad y familiaridad. Helene está muy satisfecha por la profesionalidad de los libreros y ellos, los miembros de la librería y sus familias, les agradecen los paquetes de comida que la americana les envía en tiempos de racionamiento en Gran Bretaña, como consecuencia del final de la guerra. Constantemente la invitan a visitarlos pero ella, aunque quiere ir, pospone el viaje por diversas causas.

Un libro curioso y entretenido que de paso nos proporciona información de la literatura británica del siglo XX

sábado, 24 de agosto de 2024

HEREDARÁS LA TIERRA. Jane Smiley

Título: HEREDARÁS LA TIERRA

Autora: Jane Smiley

Traducción: Iris Menéndez

Editorial: Círculo de Lectores (Tusquets Editores)

Fecha: D. L. 1993

Páginas: 444

ISBN: 84-226-4459-2


Esta novela nos transporta al Medio Oeste norteamericano en la segunda mitad del siglo XX y lo hace a través de la historia de una familia de granjeros, cuyos antepasados se asentaron allí, convirtiendo una zona pantanosa en campos llanos y fértiles para la agricultura.

Larry Cook es un todopoderoso y autoritario terrateniente que, ya con avanzada edad, decide dejar la tierra a dos de sus tres hijas, Genny y Rose, desheredando a la tercera, Caroline. Y es entonces cuando se desencadenan, o mejor dicho, salen a la luz pública los conflictos familiares.

Cada una de las hijas se enfrenta a su padre a su manera, por su identidad, por su libertad. Intentan salir ilesas de un ambiente acosador, agobiante y hostil, en el que las apariencias prevalecen sobre la dura realidad.

Los personajes de la novela (hay que decir que los secundarios también están muy bien perfilados, dotando a la obra de profundidad y riqueza) nos van mostrando todo un mundo de intereses personales y sentimientos encontrados, con el amor y el odio como compañeros que van de la mano.

Es una buena novela tradicional, muy bien escrita, que atrapa al lector y que se lee con interés y curiosidad por conocer el desenlace final.

lunes, 17 de junio de 2024

COME, REZA, AMA. Elizabeth Gilbert

Título: COME, REZA, AMA

Autora: Elizabeth Gilbert

Traducción: Gabriela Bustelo

Editorial: Santillana; Suma de letras

Fecha: septiembre 2010 (2006)

Páginas: 448

ISBN: 978-84-8365-193-3


Una mujer norteamericana decide, en un momento de su vida, dar un cambio radical en busca de un equilibrio entre el cuerpo y el alma, lo físico y lo psicológico. Se embarca en un viaje que primero la lleva a Italia (come), después a India (reza) y finalmente a Indonesia, la isla de Bali concretamente (ama).

Una novela autobiográfica sobre la búsqueda de la felicidad que se deja leer bien.

sábado, 24 de septiembre de 2022

EL VERANO SIN HOMBRES. Siri Hustvedt

tulo: EL VERANO SIN HOMBRES

Autora: Siri Hustvedt

Traducción: Cecilia Ceriani

Editorial: Anagrama

Colección: Panorama de narrativas; 791

Fecha: 2011

Páginas: 1218

ISBN: 978-84-339-7576-8

Uno de los aspectos a destacar de este libro es la forma de narrar de la autora, las palabras fluyen de forma natural y la buena prosa te lleva de la mano por los senderos de la historia que, por otro lado, no es nada trascendental.

Encontramos entre las páginas de la novela a una pareja rota, al menos provisionalmente, a un grupo de ancianas que se reúnen en torno a un club de lectura, a un grupo de chicas jóvenes con sus problemas de conducta y emocionales y a una familia con niños pequeños, presa de sus relaciones conflictivas. Pero en realidad no pasa nada, es el día a día y los sentimientos de estos personajes lo que cuenta.

La forma de interpretar los hechos y de ver el mundo es lo que nos va narrando la protagonista, aprovechando para darnos su opinión sobre diversos temas, a veces con el trasfondo de obras literarias, porque la literatura ocupa una parte esencial de la novela, está muy presente.

Otro de los asuntos fundamentales es el feminismo que impregna la obra, con su reivindicación de la independencia y la sororidad,

Una novela sencilla, atractiva y fácil de leer. 

Otras obras de la autora en este blog: 

La mujer que mira a los hombres que miran a las mujeres

jueves, 13 de enero de 2022

UNA MUJER DIFÍCIL. John Irving

Título: UNA MUJER DIFÍCIL

Autor: John Irving

Editorial: Tusquets

Colección: Andanzas, 369

Fecha: 2000 (1998)

Páginas: 567

ISBN: 84-8310-095-9


Una estupenda novela que nos cuenta la historia de la familia Cole y sus amigos y allegados.


Ted y Marion acaban de perder a sus dos hijos en un accidente de tráfico. Poco tiempo después nace Ruth, su otra hija. Pero cuando esta tiene cuatro años su madre la abandona y desaparece de sus vidas. Antes de irse conoce a Eddie, un muchacho que acaba de llegar a su casa para ayudar a su marido con la escritura de sus libros. Entre Eddie y Marion se establece una relación peculiar que marcará para siempre la vida del chico.


Los cuatro principales personajes comparten el hecho de ser escritores en su vida adulta y es constante la pregunta: ¿cómo influye la vida real de un escritor en su producción literaria? ¿cuánto hay de realidad y de ficción en una obra?


Desde el principio la novela te atrapa, con un buen comienzo y en ningún momento decae el interés, a pesar de sus más de quinientas cincuenta páginas. Una muy buena novela totalmente recomendable.

martes, 7 de diciembre de 2021

MIENTRAS ESCRIBO. Stephen King

Título: MIENTRAS ESCRIBO

Autor: Stephen King

Editorial: Infokom? Epub

Fecha: 2000

Páginas: 365

EPUB

Un ensayo donde el exitoso autor Stephen King narra su experiencia como escritor. Nos desvela cómo empezó todo, desde la infancia hasta la madurez y entre sus vivencias personales va entremezclando su teoría y algún que otro consejo sobre escritura creativa.

Desde luego no cabe duda de que a él le ha ido genial aunque no fue así desde el principio. Stephen King es autor de grandes éxitos, muchos de ellos llevados al cine como Carrie, El resplandor o La milla verde.

Una obra muy personal, centrada en su biografía y en el oficio de escribir. Y además resulta entretenida.

lunes, 23 de agosto de 2021

LA BELLA Y LA BESTIA Y CUENTOS DEL HOGAR. Bayard Taylor

LA BELLA Y LA BESTIA Y CUENTOS DEL HOGAR

(Beauty and the Beast and Tales of Home, 1872)

Bayard Taylor

Hermida Editores

El Jardín de Epicuro. Ficción, 89

© De la presente edición: Hermida Editores, 2019

© De la traducción: José Luis Piquero, 2019

1ª Edición: Octubre 2019

Género y tags: Literatura norteamericana – Narrativa contemporánea – Cuentos - Relato corto

ISBN: 9788494998959

Tapa blanda

312 páginas

Argumento

La bella y la bestia y cuentos del hogar es una recopilación de relatos. El primero de ellos y que da título al libro está basado en un cuento popular ruso, en el que aparece por primera vez la idea original que después dio lugar al clásico hoy tan conocido. Después se nos presentan otras ocho historias más, agrupadas bajo el epígrafe “Cuentos del hogar”.

Opinión

Aunque el escritor estadounidense Bayard Taylor es más conocido por sus libros de viajes y por su poesía, aquí lo encontramos como narrador de cuentos. 

Son en total nueve relatos cortos entre los que destaca el primero en el que el protagonista es un rico príncipe déspota y malhumorado, maltratador de sus súbditos hasta que conoce a Helena, la mujer de su hijo.

También hallamos la historia de dos hermanos gemelos a los que ni siquiera sus propios padres distinguen, acompañamos en su retiro a un grupo de amigos en busca de la naturaleza y la vida sana, o podemos leer el informe que escribe a un editor una audaz y pionera defensora de los derechos de las mujeres.

Pero en la mayoría de los cuentos el tema central es el amor, el amor correspondido y sin embargo infructuoso, no llevado a término por las circunstancias que lo rodean, por las trabas e inconvenientes debidos a motivos ideológicos, religiosos o convencionalismos que hoy en día no tendrían sentido, al menos en nuestra cultura occidental europea. Pero hay que tener en cuenta que las historias se desarrollan en el pasado siglo XIX.

Destaca en el libro el contexto socio cultural en el que tienen lugar los hechos narrados. Predomina el ambiente rural, habitado por granjeros con sus vidas cotidianas marcadas por la dureza del trabajo y los prejuicios. En varios de los relatos los personajes pertenecen a la comunidad religiosa de los cuáqueros, caracterizada por la austeridad, no solo en la forma de vestir sino también en el comportamiento de sus miembros.

Un aspecto destacado en el libro es la importante presencia de la Naturaleza en algunos de los cuentos. El narrador se recrea en la descripción bucólica del paisaje, de las flores y los árboles. Y por otro lado también destaca el agudo análisis de los sentimientos humanos de los personajes, resaltando valores como la bondad, la lealtad, la solidaridad o la fidelidad.

En fin, unas interesantes historias narradas con sencillez y elegancia que nos retrotraen al pasado pero que siguen vigentes porque el amor y las emociones no tienen fecha de caducidad.

Reseña realizada como colaboradora de    http://www.anikaentrelibros.com/

lunes, 14 de junio de 2021

LA PERLA. John Steinbeck

Título: LA PERLA

Autor: John Steinbeck

Editorial: Edhasa

Colección: Novela

Fecha: 2002 (1947)

Páginas: 143

ISBN:  84-350-0844-4

Kino es un pobre pescador que vive feliz junto a su mujer, Juana, y su hijo, Coyotito. Un día encuentra en el fondo del mar una perla de incalculable valor y se pone a hacer planes de lo que hará con el dinero que le den por ella, desde comprar ropa nueva para todos hasta llevar a su hijo al colegio para que reciba una buena educación y así nadie pueda engañarlo. Pero, ¡Ay! Las cosas se complican y no siempre salen como se espera.

Una muy buena novela corta que sigue el esquema tradicional de presentación, nudo y desenlace.

miércoles, 24 de junio de 2020

EL LIBRO DE LAS ILUSIONES. Paul Auster


Título: EL LIBRO DE LAS ILUSIONES
Autor: Paul Auster
Editorial: Seix Barral
Colección: Biblioteca Paul Auster; Novela; Booket
Traducido por Benito Gómez Ibáñez
Fecha: 2012 (2002)
Páginas: 359
ISBN: 978-84-322-0038-0

Sinopsis de la editorial

Meses después del accidente en el que murieron su mujer y su hijo, David Zimmer, escritor y profesor en Vermont, escribe un libro sobre la única persona que ha conseguido devolverle la sonrisa, el actor de cine mudo Hector Mann, desaparecido décadas atrás. Un día, Zimmer recibe una carta solicitándole un encuentro: Mann sigue vivo, y quiere conocer a su devoto seguidor. A la espera de nuevas indicaciones, David recibirá la inquietante visita de Alma Grund, amiga del actor, que desencadenará acontecimientos que canbiarán su vida para siempre.

En la décima novela de Paul Auster, la narración de la vida de Hector Mann contada por Zimmer se mezcla con lo que le sucede al profesor y con la filmografía del actor, configurando potentes historias entrecruzadas que difuminan los límites entre la ficción y la realidad.

Una buena novela, entretenida y fácil de leer.

viernes, 28 de diciembre de 2018

COPYGIRL. Anna Mitchael; Michelle Sassa


Copygirl
(Copygirl, 2016)

Anna Mitchael y Michelle Sassa

Umbriel

© 2015 by Anna Mitchael and Michelle Sassa

© 2016 de la traducción by Anna Turró Casanovas

© 2016 by Ediciones Urano, S.A.U.

Traducción de Anna Turró Casanovas

1ª Edición: Octubre 2016

Género y tags: Literatura norteamericana – Novela contemporánea - Narrativa contemporánea - Publicidad - Copy 

ISBN: 9788499449883

Tapa blanda

316 páginas


Argumento

Kay es una joven despierta y tenaz que trabaja como copy en una importante agencia de publicidad de Nueva York. Es una de las encargadas de redactar atractivos textos para las campañas de marketing de las empresas a las que ofrecen sus servicios.

No le va a ser fácil hacerse un hueco en un campo profesional tan competitivo. Y no sólo su incipiente carrera profesional estará llena de obstáculos y pendiente de un hilo, sino que además su vida sentimental también se verá afectada. Cuando cree haber conocido el amor, surgen algunos contratiempos que le harán reflexionar y madurar.

Opinión

Una más de las miles de novelas norteamericanas que giran en torno al ya manido tema del sueño americano: alguien que parte de la nada sueña con llegar a lo más alto en un aspecto concreto y al final consigue el éxito anhelado gracias a su esfuerzo, a su talento y a su valía. Bueno y en este caso, gracias también a una pequeña ayudita de una hada madrina que aparece en el lugar y el momento justo.

Copygirl nos cuenta una historia sencilla y superficial, yo diría que incluso previsible, pero eso sí, posee todos los ingredientes necesarios para convertirse en un bestseller: una trama lineal y sin demasiada enjundia, personajes modernos y atractivos moviéndose en el mundo de las nuevas tecnologías y sobre todo de la moda y el consumismo (de hecho el libro está repleto de alusiones a sitios como Starbucks, McDonald´s, Ikea o a marcas como Converse o Marc Jacobs, por citar algunas) y una prosa plana donde predominan las oraciones cortas y simples, siendo el diálogo la forma de expresión más frecuente con el fin de proporcionar ritmo y agilidad a la historia.

Y por supuesto en una novela que pretenda vender hoy, son imprescindibles las frases típicas de manual de autoayuda del tipo: “Sé tú misma”, “Deja de esperar a que te pasen las cosas y haz que pasen” o sea lo que sea lo que estás buscando, tienes que buscarlo dentro de ti.”

Tampoco faltan algunos toques de humor e ironía que de vez en cuando te sacan una sonrisa como cuando la protagonista habla del tema estrella de la novela, la ropa, y asegura de sus sudaderas que las tiene “en colores que van desde el negro ébano hasta el negro carbón, pasando por el gris para tener alguna más alegre”

Un aspecto que no me ha gustado de la novela es la presencia de estereotipos en cuanto al papel del hombre y la mujer sobre todo en el campo de las relaciones amorosas: ellas, románticas y enamoradizas incluso de hombres casados que las utilizan para sus propios intereses y ellos duros, fuertes y esquivos, pensando más en el disfrute del aquí y ahora que en el daño que puedan causar.

Además en el libro se perpetúan indirectamente valores como la individualidad, la competencia despiadada y agresiva o la lucha por el éxito a costa de lo que sea, pasando por encima de otras cualidades mucho más nobles como la generosidad, el compañerismo o la lealtad.

Copygirl es una novela fresca, sencilla y actual que yo sólo recomendaría a los amantes de best sellers.

Reseña realizada como colaboradora de    http://www.anikaentrelibros.com/ 


martes, 3 de julio de 2018

COMETAS EN EL CIELO. Khaled Hosseini

Título: COMETAS EN EL CIELO
Autor: Khaled Hosseini
Traducción: Isabel Murillo Fort
Editorial: Salamandra
Colección: Novela
Fecha: 2008 (2003)
Páginas: 382
ISBN 978-84-9838-072-9

Cometas en el cielo es la primera novela del médico y escritor estadounidense de origen afgano Khaled Hosseini. Fue publicada en 2003 con gran éxito y a ella le siguieron las no menos conocidas Mil soles espléndidos (2007) junto a Y las montañas hablaron (2013).

El joven Amir tiene un fiel compañero de juegos llamado Hassan perteneciente a una étnica considerada inferior. La relación entre ellos marcará el futuro del protagonista martirizado por sentimientos encontrados de amor y celos. El  remordimiento y la necesidad de expiación están presentes en la novela.

La obra nos presenta una historia en la que la crueldad y la grandeza humana se dan la mano con el telón de fondo de la guerra en Afganistán, un país de contrastes que se ve abocado a una situación extrema que dará lugar a la masacre de la población y al exilio de miles de refugiados.

Una novela emotiva que llega al corazón de los lectores porque nos habla de amistad y de lealtad pero también de sentimientos de culpabilidad y de traición.

Esta es la sinopsis de la editorial:
Sin duda uno de los éxitos más espectaculares de los últimos años, con 6 millones de ejemplares vendidos en todo el mundo, esta novela relata la conmovedora historia de dos padres y dos hijos, de su amistad y de cómo la casualidad puede convertirse en hito inesperado de nuestro destino.
Sobre el telón de fondo de un Afganistán respetuoso de sus ricas tradiciones ancestrales, la vida en Kabul durante el invierno de 1975 se desarrolla con toda la intensidad, la pujanza y el colorido de una ciudad confiada en su futuro e ignorante de que se avecina uno de los periodos más cruentos que han padecido los milenarios pueblos que la habitan.
Con apenas doce años, Amir se propone ganar la competición anual de cometas de la forma que sea, incluso a costa de su inseparable Hassan, un hazara de clase inferior que ha sido su sirviente y compañero de juegos desde la más tierna infancia. Así, obsesionado por demostrarle a su padre que ya es todo un hombre, Amir pondrá en peligro una amistad fraguada a lo largo de años de enfrentarse a todos los peligros imaginables, y aprenderá una verdad que le acompañará el resto de su vida.

Reseña de Mil soles espléndidos

sábado, 9 de septiembre de 2017

ME LLAMO LUCY BARTON. Elizabeth Strout

Título: ME LLAMO LUCY BARTON
Autora: Elizabeth Strout
Traducción: Flora Casas
Editorial: Duomo
Colección: Nefelibata
Fecha: 2016
Páginas: 212
ISBN 978-84-16261-91-8

Argumento

Lucy está ingresada en el hospital y recibe la visita de su madre a la que no ve desde hace mucho tiempo. Ambas pasan juntas cinco días y cinco noches y en el transcurso de ese tiempo madre e hija conversan sobre la vida de otras personas conocidas y sobre ellas mismas, a la vez que la protagonista rememora algunos episodios de su infancia que la marcaron para siempre.  

Opinión

Me llamo Lucy Barton es una historia de amor con un trasfondo doloroso. Profundiza en los sentimientos más ocultos de los seres humanos mostrando escenas de la vida cotidiana, sin estridencias, sin dramatismo explícito. A simple vista no pasa nada extraordinario y sin embargo se sugiere todo un mundo de sentimientos y emociones que salen a la luz gracias a la bondad de Lucy y a su sorprendente capacidad de perdonar y empatizar con los demás.

La relación entre madre e hija aparece perfilada de una forma especial. Es una relación defectuosa, llena de enigmas y de soledad. Son dos personas muy diferentes que apenas se tratan pero bajo esa capa de frialdad fluye un amor inmenso y sincero.

Lucy es además la narradora que le habla a su madre y a los lectores en primera persona y a través de sus palabras descubrimos a una mujer sensible que ha conseguido sobreponerse a un pasado oscuro. Ella y sus hermanos han vivido en la pobreza, han notado la marginación y han sufrido maltrato psicológico y acoso escolar pero nada de eso enturbia el amor que siente la protagonista por su familia y sobre todo por su madre, una mujer fría que no es capaz de expresar su amor, algo que Lucy ha echado siempre en falta. Y es que, como bien se dice en la novela, todos amamos de una manera imperfecta.

Por otro lado es importante destacar la relación entre Lucy y la escritura como forma de creación. Ella se hace escritora y tiene muy en cuenta las ideas puestas sobre todo en boca de otro personaje, Sarah Payne, una escritora ya consagrada a la que Lucy admira.

La autora, ganadora del Pulitzer en 2009 con su novela Olive Kitteridge, ha sabido impregnar las páginas de Me llamo Lucy Barton de sensibilidad y verosimilitud, insinuando el trasfondo de los hechos con sutileza y tacto, sin caer para nado en lo vulgar.


Me ha parecido una buena novela, evocadora y elegante en la que la clave no está en lo que se nos cuenta sino en lo que se deja entrever, en lo que apenas asoma a la superficie y que nos habla del comportamiento humano. Es una  novela corta, sencilla y sugerente que deja mucho a la imaginación del lector gracias a los silencios y las elipsis significativas. 

jueves, 31 de agosto de 2017

MATAR A UN RUISEÑOR. Harper Lee

Título: MATAR A UN RUISEÑOR
Autora: Harper Lee
Edición: Elisa Mesa
Traducción: Belmonte Traductores
Editorial: HarperCollins Ibérica, S. A.
Fecha: 2015 (1960)
Páginas: 349
ISBN 978-84-687-6702-4

A la escritora norteamericana Harper Lee le concedieron el Premio Pulitzer por esta novela publicada por primera vez en 1960, aunque  es una realidad que la mayoría de la gente la conoce por su versión cinematográfica.

Trata principalmente el tema del racismo y la injusticia social debida a los prejuicios, la ignorancia, la falta de empatía y la actitud hipócrita de la sociedad de los años treinta en los estados sureños de Norteamérica.

En cuanto al argumento diremos que el señor Atticus, un abogado con dos hijos y hombre de principios, se hace cargo de la defensa de Tom Robinson, un vecino de raza negra acusado de violar a una joven blanca.

Un aspecto que sin duda proporciona un valor añadido a la novela es que la historia está narrada desde la mirada infantil de Scout, hija del abogado, una niña muy inteligente de tan solo doce años, por lo que el punto de vista de este personaje testigo impregna toda la obra de espontaneidad e inocencia.

Matar a un ruiseñor deja de formar parte de mi lista de clásicos en espera y he de decir que no me ha decepcionado. La recomiendo porque cuenta una bonita historia y porque a pesar de su sencillez aparente, en ella encontramos una defensa a ultranza de valores en los que yo siempre he confiado como la lucha por la justicia, la conveniencia de una buena educación y la importancia de la dignidad y de tener la conciencia tranquila como base para la felicidad y la paz social.

miércoles, 9 de agosto de 2017

MANUAL PARA MUJERES DE LA LIMPIEZA. Lucia Berlin

Título: MANUAL PARA MUJERES DE LA LIMPIEZA
Autora: Lucia Berlin (1936 - 2004)
Edición e introducción: Stephen Emerson
Prólogo: Lydia Davis
Traducción: Eugenia Vázquez Nacarino
Editorial: Alfaguara
Fecha: 2016
Páginas: 429
ISBN 978-84-204-1678-6


Argumento

Cuarenta y tres relatos breves basados en la intensa y agitada vida real de la autora. Cada una de las historias que componen el libro retrata una parcela de una existencia marcada por conflictivas relaciones familiares o de pareja, por la soledad, las penurias económicas, la inestabilidad emocional, la enfermedad y el alcoholismo, pero también son frecuentes los momentos de amistad, de amor fraternal, de generosidad, de pasión amorosa y sobre todo de lucha por la supervivencia.

Opinión

Un buen libro que he leído con interés y que me ha sumergido en otro mundo y en otra época. Nuevo México, Chile, Arizona, Texas, California, Nueva York… son los espacios que enmarcan estas historias que no son más que retazos de la memoria de Lucia Berlin, pero eso sí, pasados por el filtro de la ficción, exagerando, como la autora misma reconoce, manipulando un poco los hechos para hacerlos literarios y bellos, pero también reales y verosímiles.

En esta antología de relatos se esconden duros episodios de desamparo y de dolor, narrados de una forma sincera y sin tapujos que te hace avanzar en la lectura  hasta saber el desenlace final de cada uno de ellos. De hecho algunos destacan por su final sorprendente e inesperado y es frecuente el uso de la misma escena o al menos parte de ella en distintos relatos. Hay una especie de hilo conductor que los engloba a todos en el mismo contexto para, al final, mostrarnos el cuadro completo de la vida de la autora. También están muy presentes en el libro la ironía y un peculiar sentido del humor que te provoca una sonrisa espontánea en mitad de una tragedia.

Manual para mujeres de la limpieza no ha resultado ser la lectura que yo esperaba por el título, sin embargo me ha descubierto a esta autora norteamericana de la que no había oído hablar con anterioridad. Y desde luego estoy encantada de haberla conocido.

Cuánta razón tiene Berlin cuando afirma:

Todos tenemos nuestros álbumes de recortes mentales. Planos congelados. Instantáneas de gente a la que amamos en distintos momentos.


lunes, 15 de agosto de 2016

DAGÓN Y OTROS CUENTOS MACABROS. H. P. Lovecraft


Dagón y otros cuentos macabros
(Dagon and Other Macabre Tales, 1919)
Howard Phillips Lovecraft
Alianza
Colección El libro de bolsillo, 6
© August Derleth, 1965
 © August Derleth and Donald Wandrei, 1939, 1943
© Alianza Editorial,  1982, 2014
Traducción de Francisco Torres Oliver
3ª Edición: 2014
Género y tags: Literatura norteamericana – Cuentos de terror – Literatura fantástica – Relatos fantásticos - Terror y misterio – Ciencia ficción - Monstruos
ISBN: 9788420691916
Tapa blanda
307 páginas

Argumento

“Dagón y otros cuentos macabros” es una recopilación de veinte relatos cortos pertenecientes a la primera etapa de la producción literaria del  gran escritor  norteamericano Howard Phillips Lovecraft  (1890 – 1937).

En todas y cada una de las historias que integran el libro encontramos la inconfundible huella de este maestro de los cuentos de terror, la intriga y el suspense ante misteriosos fenómenos paranormales.

Con Lovecraft  nos adentramos en un mundo fantástico creado por su prodigiosa imaginación, con historias de terror clásico, pero sobre todo con relatos de fantasía onírica poblados de seres extraños, como en “La tumba”; monstruos deformes, demonios caníbales, como en el genial “Herbert West, reanimador”, donde el protagonista experimenta con los muertos y los devuelve incompletos y deformes a la vida; o lugares misteriosos, como en “La tumba”, “El templo” o “El pantano de la luna”; no faltando en algunos de ellos cierta dosis de ciencia ficción como en “Arthur Jeremin” y “El sabueso”. Todo un universo de mundos paralelos, alucinaciones, fenómenos sobrenaturales, donde la locura o el mundo de los sueños se confunden con la realidad llegando a ser una sola cosa.

Opinión

Una magnífica colección de relatos atractivos y sugerentes que consiguen sumergir al lector en un mundo fantástico de alucinación y misterio y que muestran fielmente el estilo literario de este escritor, un estilo peculiar y muy personal con el que consiguió marcar  tendencia dando lugar a la formación del llamado “Círculo de Lovecraft”, que fue posteriormente seguido e imitado por muchos otros escritores.

En “Dagón y otros cuentos macabros” podemos apreciar claramente el talento narrativo del escritor y su fecunda capacidad creativa para la descripción de ambientes ficticios, terroríficos y asfixiantes que sumergen al  lector en el interior de la historia que nos cuenta.

Todas las historias aparecen contadas en primera persona y en ellas el narrador, y a la vez protagonista, es siempre un hombre atormentado, o incluso al borde de la locura o del suicidio, que comienza su relato desde el final, es decir partiendo de la situación traumática en que se halla para después pasar a relatar los hechos misteriosos que le han llevado a esa situación de miedo y terror. Un ejemplo es el caso de “Dagón”, el primer cuento de esta obra y uno de los más conocidos de los que se recogen en ella.

También destacan relatos como “Celephais”, “Polaris”, “La ciudad sin nombre”, “La búsqueda de Iranon”, “El horror oculto”, “Los gatos de Ulthar” o “Lo innombrable”.


“Dagón y otros cuentos macabros” es una obra muy recomendable, con una prosa sencilla y sugerente. Una estupenda elección para pasar buenos momentos de lectura de la mano de uno de los grandes de la literatura fantástica y de terror. 

Reseña realizada como colaboradora de http://www.anikaentrelibros.com